慢性阴道炎首先要做阴道细菌培养加药物敏感试验，也就是通过实验室检查，了解阴道内是哪种病原菌感染导致的炎症，然后再通过药敏试验，了解这种炎症对于哪种药物敏感，然后再针对性用药治疗，这样才能缩短治疗的时间，才能使慢性阴道炎达到治愈的目的。治疗过程中的注意事项具体如下：1、避免同房：建议在治疗过程中不可以同房；2、保持外阴局部清洁：每天更换内裤，或者是在治疗期间用一次性内裤，当治愈之后更换新内裤，减少交叉感染的可能性；3、养成良好的生活习惯：比如最好少吃酸、辣、甜等食物，减少阴道炎的复发；4、在医生指导下用药：如果是应用抗生素治疗的情况下，一定在医生指导下用药，避免长期应用抗生素导致体内菌群失调，也可能会引起反复性念珠菌复发导致阴道炎症。