导致左手食指根部疼痛的原因具体如下：1、腱鞘炎：手的频繁活动导致肌腱在腱鞘内反复摩擦而水肿，称之为退行性病变，也是无菌性炎症。通常表现为肌腱水肿、增粗，活动时会出现食指根部靠近手掌部位的交界处疼痛，主要位于掌侧。可通过热敷或休息缓解，频繁活动后症状又会加重或者发作；2、腱鞘囊肿：生长在腱鞘内的囊肿活动时会挤压囊肿而出现疼痛；3、腱鞘内肿瘤：易生长在肌腱结构上，如腱鞘巨细胞瘤围着腱鞘内生长而包绕肌腱，活动后会出现疼痛不适；4、关节病变：如关节的滑膜炎或关节破坏出现的骨关节炎，因关节受损出现疼痛表现。