一个淋巴结转移属于比较严重的情况，恶性肿瘤发生淋巴结转移通常属于Ⅲ期，比如结肠癌、结直肠癌等发生淋巴结转移。恶性肿瘤只要有一个淋巴结转移，患者的5年生存率便下降将近50%，一个淋巴结转移证明肿瘤到Ⅲ期或Ⅳ期，至少为Ⅲ期肿瘤，需规范辅助治疗，比如化疗，部分患者需要进行放疗、生物治疗以及其他免疫治疗等。一个淋巴结转移不能完全代表肿瘤已到晚期，除淋巴结转移外，还要看其他病变，比如肿瘤性质，如不同类型、部位的肿瘤，或者同一部位肿瘤等。其他因素也较为重要，比如肿瘤基因状态、器官脉管受侵情况等，是影响预后的指标，因此出现一个淋巴结转移只是评估指标之一。