前列腺炎夫妻间是否会传染，具体如下：1、不会：大部分的前列腺炎，由于是慢性非细菌性前列腺炎，所以一般夫妻之间行性生活时不会传染。如果是无菌前列腺炎，本身疾病性质就是在前列腺内无菌的炎症，所以射出的前列腺液体在精液中也没有菌，所以即使不戴避孕套，如果从性传播疾病角度考虑，也没有感染风险；2、会：只有少数的急性细菌性前列腺炎会传染，因为射出的精液中80%都是前列腺液体，里面可能会含菌，带菌精液如果没有戴任何避孕措施，如没有戴避孕套，会直接射到阴道内，就会造成女性感染。所以如果前列腺炎在治疗过程中，做前列腺液检查，或精液检查，当中白细胞增高，医生明确是有菌前列腺炎，一般性生活可以过，但是一定要戴避孕套，以免造成传染。在治疗上会根据有菌、无菌前列腺炎，采用不同的治疗原则，有菌加用抗生素；无菌的主要是采用α受体阻滞剂和中成药进行治疗。