治疗糜烂性胃炎用中药还是用西药，要根据具体的情况具体分析：1、糜烂性胃炎：有胃疼、胃胀、胃部不适、反酸、烧心等症状，可以用单纯的中药治疗；2、糜烂性胃炎合并幽门螺杆菌感染：长期胃痛、胃部不适，最好加用西药，如根除幽门螺杆菌的四联治疗。质子泵抑制剂包括奥美拉唑、雷贝拉唑、埃索美拉唑、泮托拉唑等拉唑类药物，有较好的抑酸作用。铋剂可以选用胶体果胶铋。两种抗生素可以选用阿莫西林加克拉霉素，或者是左氧氟沙星加克拉霉素，或者是痢特灵加四环素等。根据病人是否耐药以及是否过敏等情况，选择不同的药物治疗。总之，如果只是胃胀、胃痛、反酸、烧心，没有其他的问题，可以单纯用中药治疗。如果有幽门螺杆菌感染，最好用四联疗法治疗，根除幽门螺杆菌。