甘油三酯达到4.8mmol/L，患者是否需要服药，取决于是否存在相关的症状以及其他辅助检查的结果，需进行综合判断。检查甘油三酯的方法不同，所得到的正常参考范围也不相同，但如果甘油三酯达到4.8mmol/L，通常属于偏高或者升高的情况。建议患者先分析原因，比如肥胖者合并高甘油三酯血症时，可以先通过饮食和运动控制血脂，包括严格的低脂饮食和适当运动，促进脂肪的代谢。如果患者通过饮食和运动的干预后，再监测或者复查甘油三酯，数值存在明显下降，并且评价心脑血管的功能，没有相关的动脉粥样硬化的表现，则可以继续保持饮食和运动的控制。而如果患者的甘油三酯数值下降不明显，并且心脑血管的检查提示存在相关的动脉粥样硬化表现，则需要联合使用降脂类药物使血脂的水平下降，对心脑血管疾病有一定的预防和改善作用。