醋制香附丸是一种具有活血化瘀、调和气血作用的中成药，里面确实也包含一些破血散结的药物，更多的可能是用于调理月经，对于卵巢囊肿没有特别明确的治疗作用，特别是针对一些特殊类型的卵巢囊肿。1、能：卵巢囊肿有一部分是炎症性的，炎症性的卵巢囊肿服用这一类活血化瘀的中成药后，通过活血化瘀、软坚散结的作用，可能会达到囊肿缩小或者消散的治疗效果；2、不能：但是一些特殊类型的卵巢囊肿，比如巧克力囊肿，其基于子宫内膜异位症而发生，也就是子宫内膜跑到了卵巢附近，随着每次月经周期的子宫内膜脱落、出血，久而久之形成巧克力颜色的囊肿。这一类囊肿通过醋制香附丸的治疗，可能可以改善患者痛经和月经量过多的现象，但要消除囊肿比较困难。