鼻咽癌转移到肺的症状，通常主要包括咳嗽和咳血，类似于肺癌的症状，也可以有一定程度的胸痛。这个和转移发生的大小以及早晚、时间长短有关系，也和转移的部位有一定的关系。但通常咳嗽、咳血以及胸痛是比较常见的症状，另外全身可以有发热、乏力等，一般体质变差的表现。这种情况的检查需要进一步做肺部的CT或磁共振，以及必要时做PET-CT检查，就可以相对明确诊断。鼻咽癌转移到肺，说明鼻咽癌有远处转移，即全身转移，通常代表鼻咽癌属于最晚期，这样治疗效果往往比较差。晚期鼻咽癌的治疗通常可以进行放化疗的联合治疗，通常晚期鼻咽癌的5年生存率，可以达到60%左右。但是如果是早期鼻咽癌，即在发生颈部淋巴结转移以及全身转移之前，5年生存率可以达到90%以上。