指甲分离要根据其病因予以不同的治疗方法，有时候是营养不良造成，有时候是创伤造成，有时候也和细菌、真菌的感染引起有关。1、外伤：当出现甲床分离的时候，如果是因外伤造成，常常是由甲根处的生发部位损伤、指甲畸形生长有关。对于这种情况，只要伤口没有明显的感染，畸形的指甲会随着不断的生长，而逐渐恢复正常，一般这个时间在3-4个月；2、损伤、感染：如果指甲的分离是和损伤有关，或者和感染有关，就要注意减少损伤、控制感染，尤其是真菌的感染，也称作甲癣。对于这种情况，可以应用抗真菌的药物，并且尽可能去除增厚的甲板，必要时将指甲拔除，以更容易的控制感染和使用药物；3、营养不良：如果甲床的分离和营养不良有关，尤其是患者有糖尿病等基础疾病，这类患者常常末梢循环不佳，很容易造成指甲的畸形生长。对于这种情况，应积极的治疗原发疾病，并且可以通过适当的运动，加快末梢循环，很多时候指甲的生长，便会逐步的趋于正常。