肌腱炎可以挂骨科门诊或者运动医学科门诊。肌腱炎是一种肌腱的慢性炎症，可引起疼痛、肿胀、活动受限、肌肉无力、萎缩等，需要及时明确诊断，及时进行治疗。诊断的方法包括体格检查、核磁共振等检查，确诊后应该根据肌腱炎的严重程度决定采取保守治疗或者手术治疗，到医院就诊时可以选择骨科门诊或者运动医学科门诊。肌腱炎的诊断和治疗根据当地医院门诊科室设置而定，无论是哪个科室的医生，均会对肌腱炎症进行准确的诊断和进一步的治疗，使肌腱炎产生的临床症状彻底消除，恢复肌腱的完整性、连续性及功能。综上所述，肌腱炎挂哪个科室就诊，具体可以到医院咨询，专科医生会根据患者的病变程度，为患者制定详细的治疗方案。肌腱炎症虽然并不是严重疾病，但持续加重也会对患者的生活质量、工作能力、运动能力产生影响。