人工髋关节翻修手术后，首先应关注的是预防感染。由于创面的再次切开，患者局部肌肉的弹性和自身营养的状况较差，同时有一些病人进行翻修的过程中，肌肉、组织进一步受到损伤，均需要预防使用抗生素和定期换药，同时密切观察创面的变化情况，以便及时予以处理。第二个需要关注的是关节的稳定性。由于患者多次手术，手术部位的肌肉张力下降，关节脱位的发生率比初次置换要高，同时需要告知病人采用合适的体位，避免髋关节的过度屈曲和过度旋转，以预防关节脱位。第三，要接受科学系统的训练、康复训练，预防并发症的发生，加上康复师床旁的指导，可以使病人更加系统科学的逐步恢复髋关节的功能。同时要按照术后恢复指南，正确预防血栓和多模式镇痛，保持病人良好的心态，加强营养，以促进病人的快速康复。