当女性患有滴虫性阴道炎时，通常建议夫妻双方同时进行治疗。滴虫性阴道炎，是由于阴道毛滴虫感染所导致，可以感染生殖系统，即阴道，也可以感染泌尿系统。所以对于阴道毛滴虫感染，建议夫妻双方全身口服用药，而不是单纯阴道用药，通常使用甲硝唑、替硝唑类药物。阴道毛滴虫感染，即滴虫性阴道炎，属于性传播疾病，可以通过性生活进行传播。如果单纯治疗女性，可能通过性生活被男性再次感染。所以治疗时强调夫妻双方同时治疗，且治疗后需复查，确认治愈后再停止治疗。