黄痰带血丝与呼吸道感染相关，一些基础疾病合并呼吸道感染时，也会出现黄痰带血的现象。此外，支气管扩张合并感染，亦是出现黄痰带血较常见的原因。黄痰带血丝常是下呼吸道感染所引起，而下呼吸道感染可为较简单的急性气管支气管炎，在细菌感染时可出现黄痰，气道黏膜炎症重时，就可出现痰中带血的现象。肺部感染为出现黄痰带血丝较常见的疾病，如肺炎可有黄痰中带血，或较为常见的肺脓肿亦可出现黄色分泌物和咯血，而痰中带血是咯血的表现之一，只是量较少。当肺部有肿瘤时，可出现咳嗽现象，继发感染时可出现黄痰和咯血，且咯血可能为痰中带血，此为长期的表现。