单纯外踝骨折，多数情况下3个月之内，可以正常行走。脚踝分成几个部分，包括外踝、内踝，后踝、前踝。1、如果单纯的外踝骨折，说明外伤不是很严重，如果治疗方法又比较好，通过钢钉或钢板，进行了解剖复位，很好的内固定，又比较年轻，可能愈合较快、大概2-3个月就可以愈合，就可以基本正常的行走了；2、但如果年龄比较大，老年人骨质疏松，营养状况又不太好，骨折的愈合能力差。在没有手术的情况下，就打石膏或者支具，可能愈合时间就会比较长。而且长期固定以后，踝关节的功能也会有影响，关节内有黏连、僵硬，所以骨折愈合慢。另外骨折以后，还需要一定的康复，所以老年人同样是单纯的外髁骨折，也可能3个月还不能正常走。如果只是单踝骨折，经过一段时间，还是可以恢复正常行走。但是老年人可能时间会长一点，可能要到4-5个月。但是年轻人3个月之内，应该能够恢复正常走路。