子宫内膜异位症的治疗原则最主要还是为了缩小病灶、减轻疼痛、促进生育、预防复发。从治疗原则上来讲，还是需要因人而异，需要结合每个人不同的年龄、发病的部位、发病的严重程度，给病人带来的一些生活、工作、身体上的障碍，以及未来的生育要求、是否已经接近围绝经期、盆腔里面的包块有多大，进行综合治疗，没有千篇一律的治疗方案。对于年轻需要保留生育功能的女性，一方面需要借助于很多药物减少子宫内膜异位灶的持续性进展，否则，长此以往会导致女性生育能力的大幅度下降。因此，必须要给予一些相应的药物，同时还会鼓励女性应当尽量早些完成生育，以免当年龄过大，子宫内膜异位症的严重程度也越来越大。如果能尽早生育，未来的不孕不育症的风险，将会大幅度降低。可以选用孕激素、达那唑或者促性腺激素，释放激素的激动剂，这些药物大多数还是可以控制体内激素变化，尤其是需要抑制卵巢功能，抑制卵巢周期性排卵。多数能让子宫内膜处于逐渐萎缩的状态，当在位的子宫内膜处于萎缩状态时，异位的子宫内膜也会出现一定程度的萎缩，对于未来疾病的进展，目前疼痛的缓解，都能起到很好的作用。而且又不涉及子宫切除这一类非常严重的、导致不孕症的大型手术。因此，对于希望保留生育功能的女性，是首选的药物治疗。对于因为盆腔子宫内膜异位症而没法怀孕，导致不孕的患者，要给予一些手术治疗。还有一些年纪大的女性，已经进入围绝经期，疼痛的严重程度难以缓解，就没有办法耐受，必要时，还可以选择子宫内膜异位症的根治术，将全子宫、双附件以及所有的病灶全部切除，就不会有月经来潮。