甲状腺癌晚期的症状主要表现为咽喉部的肿大，因为甲状腺癌除了导致甲状腺肿瘤增大外，还可能引起局部淋巴结肿大。当局部淋巴结肿大时，可能进一步形成多发的、融合的、质地较硬的结节，这些结节相对不活动，融合在一起形成块状。此外，如果癌组织或淋巴结肿大侵犯到气管，可能会压迫气管，导致呼吸困难和憋气，说话相对困难。当压迫到食道时，可能会出现饮水和进食困难，吞咽时感觉食物无法下咽，甚至完全无法进食。如果压迫到周围肌肉，会限制肌肉的活动能力，例如头部转动等活动会受到影响。另外，如果压迫到喉返神经，可能导致声音嘶哑等症状的出现。