睾丸酮分泌不足的治疗方法需根据病因选择，具体如下：1、男性性腺功能减退：由男性性腺功能减退导致的睾丸酮分泌不足，可以局部注射丙酸睾酮治疗，通过局部注射丙酸睾酮治疗，可以明显增加男性睾酮水平，维持男性第二性征；2、隐睾：由隐睾导致的睾酮水平不足，应当及早行睾丸固定手术治疗，通过睾丸固定手术治疗可以将睾丸牵引到阴囊内，使睾丸正常发育。腹腔内温度较高通常会导致睾丸发育障碍，影响睾酮生成，病人出现低睾酮血症还会导致性欲下降，以及男性第二性征发育不全，病人出现上述症状时可以口服十一酸睾酮治疗，通过口服十一酸睾酮治疗可以明显提高男性睾酮水平；3、性腺发育不良或垂体功能不足：由性腺发育不良或垂体功能不足引起的睾酮水平较低，还可以皮下埋植睾酮，通过皮下埋植睾酮可以定期释放睾酮，改善低睾酮血症，增加男性性欲，改善男性第二性征。