胸膜炎通常不会传染给别人，胸膜炎是指胸腔脏层和壁层之间发生炎性改变而引起的疾病。根据胸膜炎的病因不同，发生的症状、体征也各不相同，物理损伤引起的胸膜炎，并不会传染，而细菌性或特殊感染引起的胸膜炎，需要治疗和控制原发病。结核性胸膜炎患者如果合并有开放性结核，则需要进行正规的抗结核治疗。此时与患者接触可能会传染结核，但不一定会发生结核性胸膜炎。结核性胸膜炎患者应到专门的专科医院，进行正规治疗，并避免与正常人群接触。细菌性胸膜炎的患者，经过抗炎治疗后，感染得到控制，通常不具有传染性。