腱鞘炎手术后3个月还痛，主要需要寻找还痛的原因，以及是否要采取进一步的治疗方法。腱鞘炎的手术治疗大致分成两种，一个是小针刀微创手术，还有一类手术是切开的手术。1、小针刀微创手术：用一个带有小刃的针插入到腱鞘的位置，进行剥离松解，这是一种微创的治疗腱鞘炎的手术办法。这种手术由于损伤小、操作简便，所以被很多人所接受。但是其有效性有时较差，松解没有达到目的，没有完全松解，所以出现腱鞘炎的部位还痛的情况，考虑是手术不彻底导致。此时可以继续保守治疗，理疗、外擦扶他林、热敷、逐渐康复。如果治疗无效，建议再做切开的开放式手术，做腱鞘的充分的松解来达到根治；2、切开手术：在手部做一个切口，显露出肌腱和腱鞘，把腱鞘做直视下的切开松解，这个手术相对就比较彻底。