如果眼睛肿、疼需要根据病因进行治疗，具体如下：1、感染性因素：如麦粒肿或者皮肤上小脓肿、眶蜂窝织炎、泪腺炎等，先要查明病因，感染后可以口服抗生素，如头孢霉素、阿奇霉素等。麦粒肿属于较为常见的疾病，疼痛早期可以冷敷、口服抗生素，使用抗生素眼药水，后期脓肿形成后可以切开引流；2、非感染性因素：如果是非感染性泪腺炎或眼眶炎性假瘤、甲状腺相关眼病等，引起眼睛肿、疼，早期治疗可能都是激素冲击，冲击之后可能改为口服激素治疗，同时可以用辅助性减轻疼痛的药物，如消炎痛、双氯芬酸等，对于比较严重的疾病，有时可能还需要手术治疗。