食道癌肺转移5年之后是否能够得到治愈，通常分以下两种情况： 1、出现肺转移后存活5年：此类情况较少见，因为食道癌出现肺转移属于癌症晚期，若患者能继续存活5年，说明治疗效果较好，且疾病的发展速度较慢，或患者经过合适的治疗之后，能够长期带瘤生存，甚至在后期出现新的、有效食道癌的治疗药物后，存活时间会更长，所以此类患者有治愈的可能； 2、经过治疗5年后出现肺转移：此种情况属于治疗后的转移和复发，可根据患者具体情况确定治疗方案，通常能够得到治愈。