手部腱鞘炎是腱鞘周围产生无菌性的炎症，而出现的疼痛症状。手部腱鞘炎的治疗如下：1、口服药物：口服消炎镇痛类的药物促进炎症的吸收，减少炎症的产生，达到缓解疼痛的目的；2、局部用药：局部涂抹消炎镇痛类的药物或者贴药膏；3、物理治疗：比如热敷，促进局部的血液循环，促进炎症因子的吸收；4：手术治疗：通过保守治疗无效果时，也可以进行手术治疗。炎症部位的炎性组织或炎症瘢痕可以进行切除，达到缓解疼痛的目的。比如狭窄性腱鞘炎，因为肌腱反复的摩擦，产生炎症的环境，需要将腱鞘打开让肌腱活动比较顺畅，不会产生大量炎性刺激，达到治疗的目的。