女性右侧附件区囊肿是妇科常见的疾病，比如卵巢局部囊肿、输卵管局部积水等疾病都可导致，所以是相对比较严重的情况。女性右侧附件区发现囊肿，此时的治疗具体如下：1、手术治疗：若囊肿的直径＞5公分则可考虑手术治疗。此外，若临床用药效果不好的情况下，也可考虑进行手术治疗。若女性有右侧附件区的囊肿，比如巧克力囊肿、其他黏液性囊肿等，在女性有手术指征的情况下也建议尽快给予手术治疗，并且在术后也要定期复查，因为部分囊肿可能会复发；2、保守治疗：若是输卵管局部积水，若女性没有计划怀孕的情况下可以采取保守治疗，比如静脉点滴抗生素，经过10天或0.5个月的用药，绝大部分积液会明显减少，甚至消失。此外，若是输卵管局部炎症导致输卵管局部出现积水，通常在临床上也可能转为输卵管癌症，所以附件区出现炎症性反应要积极治疗。