女人小肚子的两侧疼痛最常见的原因是慢性盆腔炎，还可能是附件的炎症。女人的小肚子两侧主要是附件，还有输尿管，但是如果双侧同时疼痛，以妇科疾病更多见。慢性盆腔炎在临床上就非常常见，可能与月经周期相关，也可能是长期如此，小腹双侧隐痛有可能做B超检查能看到盆腔有少量的积液。附件的炎症也可以出现小腹两侧的疼痛，刺痛、隐痛都可能出现，要注意识别。而且要详细了解月经的情况，如果月经周期很不稳定，或者是很长时间不来月经，B超可以识别是否存在多囊卵巢的情况。慢性盆腔炎建议选择中医中药的治疗，中医在治疗妇科疾病方面有其独特的优势，建议选择、应用。